For those making a home away from home. Para los que hablan en un idioma y sueñan en otro.
¡Hola/Hello! Soy Rita.
I’m a storyteller, marketer, designer and nomad. I'm from sunny San Juan, PR but my hunt for adventure and opportunity led me to Seattle, WA where I live with my Austrian husband. I was assigned a very special middle seat in life, smack in between different languages, cultures, and ideas. This spot (much better than the one on airplanes, trust me) is the inspiration for everything I do. I love helping others FIND themselves in translation.From my writing to the products in my shop, my goal is to celebrate the bilingual, multicultural world we live in.